пятница, 29 ноября 2013 г.

Kaleidoscope - коллекция "Забава"

На днях у El Corazon вышла новая коллекция под брендом Kaleidoscope - Забава, целиком состоящая из глиттерных топов. В преддверии Интершарма покажу вам свотчи парочки, а на остальные вы можете взглянуть в блоге Людмилы, и конечно, познакомиться с коллекцией на выставке)

Ко мне попали два оттенка - "Ночь... Снежинки" и "Туманность Андромеды". Подробнее об обоих лаках под катом)

Коллекция "Забава" будет в числе других представлена на выставке Интершарм. Продукцию El Corazon можно посмотреть и приобрести в зале 12 на стенде А27, в зоне российских производителей

A few days ago El Corazon released a brand new collection - "Fun", which consists of a two dozens of glitter toppers. Today I'll show you a couple of them, and if you're interested, you can take a look at the others here)
I got two polishes - "Night... Snowflakes" and "Andromeda Galaxy". More about both polishes below)



Оба лака схожи по характеристикам: наносятся легко, одного слоя поверх кремового лака вполне достаточно для равномерного распределения глиттера. Они не слишком бугристые, для полностью гладкой поверхности нужен топ, но и без топа выглядят нормально - на всех фото они без топа.

Both polishes are the same in terms of formula: easy to apply, one coat is enough for even application. They're not top coat thirsty, so although you'd need a top coat for a completely smooth finish, they look ok without. I didn't apply top coat in these photos.

"Ночь... Снежинки" полностью оправдывает свое название - действительно, это искрящийся снег) В лаке есть мелкий белый глиттер и белые палочки, а также голографические частицы. Выглядит очень по-зимнему) Мне кажется, красивее всего будет выглядеть поверх темно-синих и серо-голубых оттенков. Я нанесла на Catrice New York, серо-голубой крем.

"Night... Snowflakes" lives up to its name and reminds me of a glistening snow. It's a clear base with small white hexes and white bars and tiny holo particles. I think it looks best over dark blue and dusty blue polishes. I applied it over Catrice New York, a grey-blue creme.






"Туманность Андромеды" содержит мелкий черный глиттер - шестиугольный и палочки,  крупный голографический золотой глиттер и голографические палочки. Выглядит очень ярко и по-праздничному, а золотой глиттер переливается при любом освещении) Я нанесла его на Color Club Pucci-Licious.

"Andromeda Galaxy" is a mix of small black hexed and bars,  large gold holo glitter and holo bars. Looks very festive, and you can see a holo effect in gold glitter in any lightning) I applied it over Color Club Pucci-Licious.





Предоставлено для обзора / Provided for review

Авторский пост - перепост http://somarvellous.blogspot.ru/2013/11/kaleidoscope_6416.html

Комментариев нет:

Отправить комментарий